Logo Comune di Firenze

LONTANO DA DOVE | Terre di mezzo 2018

LONTANO DA DOVE | Terre di mezzo 2018

Teatro, musica, arte: un progetto multidisciplinare che indaga la periferia con particolare attenzione alle problematiche dell’immigrazione e dell’integrazione nella società contemporanea. Una rassegna “itinerante” di spettacoli teatrali e musicali che tra luglio, settembre e ottobre coinvolgeranno diverse discipline e generazioni di pubblico con produzioni originali della compagnia CATALYST e il coinvolgimento di artisti impegnati da tempo sui temi della multiculturalità, delle migrazioni, della diversità e dell’inclusione, come l’attore albanese Aleksandros Memetaj e Benedetta Manfriani fondatrice del Coro multietnico CONfusion, nato all’interno del Progetto Accoglienza di Borgo San Lorenzo. In quest’ottica rientrano anche il seminario di produzione PASSEGGERI DEL MONDO realizzato da TEATRO OFFICINA DEL PANE e gli spettacoli musicali per ragazzi VERDEMENTA e FIABE DAL MONDO.

Progamma:

BIBLIOTECA FILIPPO BUONARROTI

Viale Guidoni, 188 Novoli Firenze

 

mercoledì 4 luglio 2018 ore 21.00

ALBANIA CASA MIA

di e con Aleksandros Memetaj

produzione Argot

La storia di un figlio che cresce lontano dalla sua terra natia, in Veneto, luogo che non gli darà mai un pieno senso di appartenenza. E’ anche la storia di un padre, dei sacrifici fatti, dei pericoli corsi per evitare di crescere suo figlio nella miseria di uno Stato che non esiste più

dalle ore 20.00 Aperitivo

 

martedì 11 settembre 2018 ore 18.00

Coro CONfusion in concerto

diretto da Benedetta Manfriani

a seguire

MEDITERRANEA
installazione sonora a cura di Benedetta Manfriani in collaborazione con Tempo Reale

Il progetto ConFusion ha creato un coro multietnico formato da un gruppo di rifugiati provenienti da diversi Paesi del mondo e membri della popolazione locale, che insieme lavorano sul repertorio popolare delle diverse tradizioni musicali e non solo, e periodicamente si esibiscono in concerti pubblici che coinvolgono le varie comunità del territorio.

L’obiettivo principale del progetto è favorire l’inclusione dei rifugiati nel tessuto sociale del territorio utilizzando i canti popolari tradizionali delle diverse culture come strumento di facilitazione dei rapporti e della conoscenza tra le persone alla scoperta dei caratteri e degli aspetti tematici comuni.

 

BIBLIOTECA FABRIZIO DE ANDRE’

Via delle Carra, 2 Zona San Jacopino Firenze

 

martedì 18 settembre ore 18.00

INVASIONI TEATRALI & CONfusion in concerto

un progetto Catalyst in collaborazione con Benedetta Manfriani

Un’incursione fra i lettori della Biblioteca tra monologhi e canti della tradizione popolare per riflettere su accoglienza e integrazione.

 

martedì 25 settembre ore 18.00

VERDEMENTA E LE FIABE DAL MONDO

lettura musicale dalla fiaba di Elisabetta Jankovic

con Giorgia Calandrini

Alle porte di una città abitata da un popolo chiuso in se stesso, viene lasciata una neonata dalla pelle verde e, per giunta, con le antenne. Si decide di accogliere la piccola, a cui viene dato il nome di Verdementa. Passano gli anni e la bambina cresce e con lei gli Ottuasi, che riescono così ad accogliere una persona “diversa” da loro e addirittura a modellarsi su di essa…

 

 

BIBLIOTECANOVA ISOLOTTO

Via Chiusi, 4/3 A Isolotto Firenze

 

giovedì 4 ottobre ore 18.30

CLANDESTINO

testo e regia di Riccardo Rombi

con Aleksandros Memetaj, Rosario Campisi, Virginia Billi

produzione Catalyst

Uno spettacolo di prosa di nostra produzione che ribalta completamente il concetto che spesso si lega a questa parola. Nel nostro caso chi vuole darsi alla clandestinità è un anziano signore che piuttosto che finire i suoi anni in un ospizio, preferisce darsi alla “clandestinità” e scappare in Africa assieme al suo compagno di stanza, un professore senegalese.  In scena tre personaggi e un allestimento tecnico molto semplice.

 

sabato 13 ottobre ore 11.00

CONfusion.2 in concerto

diretto da Benedetta Manfriani

Sull’onda del Progetto interculturale nato all’interno del Villaggio La Brocchi di Borgo San Lorenzo, a Firenze nasce CONfusion.2, il nuovo percorso etnomusicale diretto da Benedetta Manfriani in collaborazione con SPRAR Firenze.

 

venerdì 26 ottobre

LONTANO DA DOVE 2017

Presentazione del Documentario finalista del Bando Migrarti 2017

Con la partecipazione del Coro CONfusion

In occasione della presentazione dei Corsi di Italiano per stranieri

ottobre 2018

PASSEGGERI DEL MONDO
Laboratorio di Produzione

in collaborazione con Teatro Officina del Pane

Un laboratorio intensivo rivolto ad un minimo di dieci partecipanti, di ogni fascia di età, da realizzarsi nel mese di ottobre con almeno 8 incontri (giorno della messa in scena compresa) finalizzato alla realizzazione della performance “Passeggeri del mondo”

Il percorso laboratoriale si pone l’obiettivo di lavorare a un itinerario visionario che ripercorre l’esperienza degli immigrati italiani del secolo scorso per raccontare al pubblico l’eccitazione della partenza e la speranza, ma anche lo spaesamento, le barriere, i luoghi comuni e la paura del diverso, per riportare alla memoria la storia che abbiamo in comune con molti altri popoli.

 

 

Tutte le iniziative si svolgeranno a ingresso libero.

Per info: www.catalyst.it

Facebook: www.facebook.com/compagnia.catalyst

Related Posts