Categoria: Letture

VOCI LONTANE, VOCI SORELLE è il festival internazionale di poesia, arrivato alla sua 17a edizione.
Ecco la IIa parte, dopo la prima parentesi nella prima parte d’estate: questa si svolgerà sempre a Firenze, nelle date dal 9 – 23 settembre 2019. Tutti gli eventi sono a ingresso libero.

Di seguito, tutto il programma:

Lunedì 9 settembre, h. 16.30, Sala Ferri, Gabinetto Vieusseux, Palazzo Strozzi
La poesia italiana del nuovo millennio. Un confronto critico
Partecipano, tra gli altri, Cecilia Bello, Riccardo Donati, Paolo Giovannetti, Stefano Giovannuzzi, Ivan Schiavone, Caterina Verbaro.

Martedì 10 settembre, ore 18.30, Galleria Cartavetra, Via Maggio 64 r
Elisa Biagini presenta la raccolta poetica di Eva Taylor Lezioni di casa (Arcipelago Itaca Edizioni 2019). Sarà presente l’autrice.

11-13 settembre, h. 21, Biblioteca delle Oblate, Sala Conferenze (in collaborazione con Strade e con il sostegno di Pro Helvetia)
VOCI A FRONTE: UNA FINESTRA SULLA POESIA SVIZZERA.
Il testo e la sua circolazione interlinguistica.

– Mercoledì 11. Incontro con il poeta Pietro De Marchi e con le poesie del poeta di lingua francese Philippe Rahmy.
Pietro De Marchi leggerà i suoi testi e Barbara Pumhösel leggerà le traduzioni tedesche di De Marchi fatte da Christoph Ferber.
Tanja Rahmy, vedova di Philippe Rahmy, presenterà i testi del marito e Monica Pavani leggerà le sue traduzioni di Rahmy in italiano.

– Giovedì 12. Voce insegue voce. Un confronto per esempi sul tema della traduzione, con i poeti e i loro traduttori
Partecipano Dumenic Andry, Pietro De Marchi, Monica Pavani, Barbara Pumhösel, Tanja Rahmy, Antonio Rossi e Walter Rosselli. Coordina Marina Pugliano.

– Venerdì 13. Incontro con il poeta romancio Dumenic Andry, con il poeta Antonio Rossi e con le poesie di Robert Walser.
Dumenic Andry leggerà i suoi testi e Walter Rosselli ne presenterà le sue traduzioni in italiano.
Antonio Rossi leggerà i suoi testi e presenterà le sue traduzioni in italiano delle poesie di Robert Walser.

Lunedì 16 settembre, h 17.30, Cimitero degli Inglesi, Piazzale Donatello 38
(in collaborazione con Cimitero Evangelico Porta a’ Pinti e con l’associazione Aureo Anello)
Poeti leggono testi propri e testi della tradizione legati al luogo o di ispirazione affine. Con la partecipazione, tra gli altri, di Giulia Holloway. Coordina Elisa Biagini.

Martedì 17 settembre, h. 18, Caffè Letterario Le Murate
(in collaborazione con La Nottola di Minerva)
Nuova Generazione. Con i poeti Sabrina Bellini, Dimitri Milleri, Sarah Stefanutti e Francesco Vasarri. Letture e conversazione.
Coordina Francesco Vasarri.

Mercoledì 18 settembre, h. 17, Sala Ferri, Gabinetto Vieusseux, Palazzo Strozzi
Solo pazzo! Solo poeta! Una riflessione a partire dalla nuova edizione delle Poesie di Friedrich Nietzsche (Feltrinelli 2019),
a cura di Susanna Mati. Partecipa, con la curatrice, Giuliano Campioni.

Sabato 21 settembre, h 18.00, Casa del Popolo di Settignano, Via di S. Romano 1
(in collaborazione con la Casa del Popolo)
Lettura collettiva organizzata di poesia sul tema “La Differenza”.

Lunedì 23 settembre, h. 17, Sala Ferri, Gabinetto Vieusseux, Palazzo Strozzi
Presentazione dell’edizione commentata di “La Bufera e altro”, a cura di Ida Campeggiani e Niccolò Scaffai, Mondadori 2019.
Partecipano, con i curatori, Laura Barile e Stefano Carrai.

Informazioni: perchepoeti@gmail.com;
tel. 334 319 8636
www.vocilontanevocisorelle.

Il 9 aprile 2019 è uscito, per RaiLibri, “Dove finiscono le parole. Storia semiseria di una dislessica”, nuovo libro di Andrea Delogu, in cui la conduttrice tv e radio racconta la sua dislessia.

Che cosa significa non riuscire a leggere qualcosa di scritto, anche la frase più semplice e comune? Come ci si sente quando le parole sembrano soltanto segni indecifrabili e oscuri? E cosa si prova a restare sempre indietro rispetto agli altri? “Dove finiscono le parole” è insieme testimonianza e terapia, è la storia di un percorso e di tutte le tappe che lo hanno composto.

Andrea Delogu racconta con intelligenza, ironia e sincerità la sua vita con la dislessia, disturbo specifico dell’apprendimento purtroppo ancora sconosciuto a molti. Le maestre non sempre comprensive, la preoccupazione di una mamma che prova a capirla e internet, con le sue risposte. Le discese ardite e le risalite di una vita né più facile né più difficile delle altre, ma semplicemente: diversa.

Nei giorni scorsi Andrea Delogu ha presentato il libro anche in alcune importanti trasmissioni, come “Che tempo che fa” e “Le parole della settimana”, che sono diventate un’occasione per parlare di disturbi specifici dell’apprendimento al pubblico televisivo.

La collaborazione con AID

Andrea Delogu ha deciso di devolvere parte del ricavato delle vendite del libro ai progetti di AID a favore dei ragazzi con DSA.

AID ha contribuito a realizzare una breve appendice al libro, con indicazioni sul percorso diagnostico e su come ricevere consulenza e supporto sui disturbi specifici dell’apprendimento e accompagnerà l’autrice in alcuni degli incontri di presentazione.

Il libro sarà presentato giovedì 4 luglio alle 18 in Sala d’Arme a Palazzo Vecchio per la prima volta, alla presenza dell’autrice. Interverranno inoltre il sindaco Dario Nardella e la conduttrice e autrice tv Serena Dandini. Durante la presentazione, condotta dal giornalista Andrea Vignolini, si susseguiranno letture di brani da parte di Maurizio Lombardi. Ingresso libero fino a esaurimento dei posti disponibili.

Marcello Simoni autori di besteller come “Il mercante di libri maledetto” sarà alla Biblioteca dell’Orticoltura, giovedì 27 settembre, per un reading musicale dedicato al suo ultimo libro “Il monastero delle ombre perdute”(Einaudi), oltre a letture tratte dal libro a cura dell’autore saranno previste sonorizzazioni a cura di Paolo Casu.

L’evento fa parte di Reading in the sound, seconda edizione della rassegna a cura della Nottola di Minerva, cinque giovedì con grandi autori, dal 12 luglio all’11 ottobre, per portare in tutti i quartieri di Firenze, nelle biblioteche centrali e periferiche, le ultime novità editoriali. Un programma che valorizza la rete delle biblioteche, inestimabile patrimonio culturale, per riportarle alla loro funzione di granai della cultura.

www.lanottoladiminerva.it 

eventi@lanottoladiminerva.it

333 3538916 – 389 4321201

Dal 21 al 23 settembre nel complesso monumentale delle Murate – negli spazi PAC – Progetti Arte Contemporanea, Caffè Letterario Le Murate e Libreria Nardini – si terrà la quarta edizione di Firenze RiVista, festival delle riviste e della piccola e media editoria. L’edizione 2018 ruota attorno al tema “Mutazioni”, sociali, culturali e linguistiche, e sarà come sempre a ingresso gratuito, per favorire l’accesso alla manifestazione agli appassionati e soprattutto ai giovani.

Firenze RiVista è un evento del calendario dell’Estate Fiorentina, con il patrocinio del Comune e dell’Università degli Studi di Firenze, che quest’anno sarà presente con tre lectio magistralis dei professori Alberto Tonini, Cristiano Giometti e Marino Biondi. L’edizione 2018 vedrà inoltre come partner realtà di spicco del panorama culturale italiano: l’Accademia della Crusca, l’Ordine dei Giornalisti, il Festival del Giornalismo Culturale, il Premio Italo Calvino, RFK Human Rights – Italia e Book Pride, la fiera del libro con Giorgio Vasta direttore artistico.

Quest’anno, oltre ai consueti incontri con le realtà culturali – letteratura, cinema, giornalismo – è stato aperto uno spazio fieristico per la piccola e media editoria: saranno presenti le case editrici Black Coffee, effequ, minimum fax, Spider and Fish e Racconti edizioni.

Ampissima è stata la risposta da parte delle riviste: realtà di ogni tipo, provenienti da tutta Italia, hanno aderito alla manifestazione e saranno presenti in stand e con le molteplici presentazioni che formano un programma variegato con più di 30 incontri in tre giorni. La collaborazione con Book Pride parte da questo presupposto e si identifica in un incontro proprio sul tema delle riviste letterarie.

Ma non c’è solo letteratura a Firenze RiVista: si parlerà di cinema con i fiorentini In fuga dalla bocciofila e L’Eco del Nulla, di come Netflix ha trasformato il modo in cui guardiamo la televisione insieme alla rivista Intrattenimento.eu; ci saranno due incontri in collaborazione con l’Ordine dei Giornalisti sulla mutazione della comunicazione oggi; le lectio magistralis, una al giorno, dei professori dell’Università degli Studi di Firenze; persino i bambini vedranno a loro dedicato un laboratorio di filosofia pratica, domenica mattina, a cura de La Valigia del Filosofo.

Ecco di seguito gli highlight del programma:

Venerdì 21 settembre saranno presenti L’Accademia della crusca con Vera Gheno, che nel corso della giornata presenterà anche il suo ultimo libro (Tienilo acceso!, Longanesi); Furio Colombo in un incontro sul tema dei diritti in collaborazione con il Robert F. Kennedy Human Rights – Italia; il professore di scienze politiche Alberto Tonini, con una lectio magistralis sul difficile anniversario di Israele, per i settant’anni dello Stato ebraico; Leonardo Luccone, editor e agente letterario che terrà un workshop e presenterà il suo libro (Questione di virgole, Laterza).

Sabato 22 settembre saranno presenti L’Accademia della Crusca con Stefania Iannizzotto; Giulia Blasi con il premio Strega Helena Janeczek e Lella Mazzoli, direttrice del Festival del Giornalismo Culturale, per parlare del ruolo del giornalismo culturale in Italia; il professor Cristiano Giometti con una lectio magistralis sulla trasformazione dell’identità degli italiani nelle mostre fiorentine della prima metà del Novecento; Vanni Santoni con Teresa Ciabatti per un incontro sul tema degli esordi letterari in collaborazione con il Premio Italo Calvino; Ilide Carmignani, traduttrice di Marquez e Bolaño, che parlerà della trasformazione del testo.

Domenica 23 settembre saranno presenti Il professor Marino Biondi con una lectio sugli intellettuali e le riviste fiorentine del primo Novecento; Giulia Blasi per la presentazione di #Quellavoltache, il libro- denuncia sulle molestie che nasce contemporaneo al fenomeno del #metoo; Violetta Bellocchio con un panel sulle distopie contemporanee; minimum fax con la presentazione di Aspettando i naufraghi di Orso Tosco insieme a Marta Zura Puntaroni.

Il programma completo è disponibile sul sito www.firenzerivista.it

La città delle Fragranze sarà protagonista del doppio appuntamento dei ‘Talk a Villa Bardini’, il ciclo d’incontri sui grandi temi della contemporaneità promosso dalla Fondazione CR Firenze in collaborazione con l’Associazione Culturale Wimbledon e con la Fondazione Parchi Monumentali Bardini e Peyron, ed inserito nella programmazione dell’Estate Fiorentina 2018 del Comune di Firenze. Venerdì 14 settembre (Costa San Giorgio 2 -ingresso libero) un percorso che inizierà alle ore 17 per i ragazzi con il laboratorio “Storie di profumi e profumi di storie – Racconti odorosi di fine estate” a cura di Gabriele Pino e Oriana Picceni, e poi continuerà alle ore 19 on l’incontro-lettura “All’inizio era il profumo” con lo scrittore ed esperto di profumi Aldo Nove.

 Seguirà cocktail e la visita alla mostra “Icons” di Steve McCurry

 Gli appuntamenti sono inseriti nel programma degli eventi dedicati alla cultura del profumo in occasione di Pitti Fragranze 16.

PROGRAMMA

ore 17

Storie di profumi e profumi di storie – Racconti odorosi di fine estate

 Un laboratorio per i bambini dai 6 ai 10 anni a cura di Gabriele Pino e Oriana Picceni.

Avete mai provato ad annusare la mela di Biancaneve o la focaccia che Cappuccetto porta alla nonna? E che profumo poteva avere la casa della strega di Hansel e Gretel? Le storie hanno un profumo, ma anche i profumi possono avere una loro storia. Per prenotazioni (posti limitati) rsvp@pittimmagine.com

ore 19

Fragranze

profumi e letteratura con Aldo Nove

 Incontro-lettura “All’inizio era il profumo” con un ospite d’eccezione come Aldo Nove, non solo uno dei più acclamati scrittori italiani ma anche un grande esperto di fragranze. L’incontro percorrerà la storia e la letteratura dei profumi, in una esperienza sensoriale e culturale unica.

Aldo Nove è nato 51 anni fa in provincia di Varese. Ha pubblicato il suo primo libro di poesie nel 1988 e nel 1995 divenne un caso editoriale con Woobinda (Castelvecchi editore), poi uscito in versione arricchita nel 1997 per Einaudi. Da allora ha pubblicato romanzi, poesie, saggi e ha collaborato con i principali musicisti e artisti italiani. Ultimi suoi lavori sono un’edizione dei Tarocchi per l’Istituto Italiano Treccani in collaborazione con Mimmo Paladino e il romanzo “Il Professore di Viggiù. Ha cominciato a interessarsi di profumi da piccolo, e da due anni collabora con l’Osmothèque di Versailles. Ha raccontato la storia del profumo in Occidente e la sua esperienza con i profumi, con cui “gioca” da quando aveva tre anni, in All’inizio era il profumo (Skira 2017)

 Talk a Villa Bardini è un modello di incontro, promosso da Fondazione CR Firenze in collaborazione con l’Associazione Culturale Wimbledon, che nasce dall’unione di due tipologie collaudate ma mai utilizzate in uno stesso appuntamento: l’incontro ‘da salotto’ stile Versiliana e l’evento TED, di concezione anglosassone, in cui in un breve intervento il relatore approfondisce temi di interesse culturale, sociale e tecnologico. Ciascun appuntamento è così strutturato: l’inizio dell’incontro sarà dedicato all’ospite, su un tema di cui lo stesso è esperto, a cui seguirà un breve confronto con il pubblico per chiarire e approfondire il tema appena trattato.