FESTIVAL INTERNAZIONALE DI POESIA VOCI LONTANE, VOCI SORELLE – XXIVa edizione
Soggetto organizzatore: Laboratorio Nuova Buonarroti
La rassegna propone 15 appuntamenti, tra letture di importanti poeti italiani e stranieri (l’islandese Sigurbjörg Þrastardóttir, la tedesca Marion Poschmann, la statunitense Kimiko Hahn, la russa Tatiana Daniliyants, il premio strega Stefano Dal Bianco o i giovani Giorgiomaria Cornelio e Sara Sermini), interventi di filosofi (Tiziana Villani) e artisti (come l’artista visiva Claudia Losi o il fotografo Giorgio Barrera) interessati alla poesia, vari momenti di riflessione critica e di presentazione di libri e 2 letture collettive organizzate in luoghi monumentali (Cimitero agli Allori e Cimitero delle Porte Sante), dedicate rispettivamente ai poeti Thierry Metz e Ingeborg Bachmann.
Direttrice artistica del festival (e attiva in vari momenti) è la poeta e traduttrice Elisa Biagini.
Letteratura | La poeta statunitense Kimiko Hahn e il poeta italiano Stefano Dal Bianco conversano con Elisa Biagini e Riccardo Donati e leggono le loro poesie.
Kimiko Hahn è una delle maggiori poete statunitensi, autrice di molte raccolte, con prestigiosi riconoscimenti. Figlia di madre giapponese e padre tedesco-americano, le sue opere trattano spesso della reinvenzione delle forme poetiche e dell’intersezione di identità culturali diverse. Insegna scrittura creativa e traduzione letteraria al Queens College, City University of New York.
Stefano Dal Bianco, poeta, insegna Poetica e stilistica all’Università di Siena. Ultimi libri di poesia: Ritorno a Planaval (Mondadori 2001; LietoColle 2018), Prove di libertà (Mondadori 2012), Paradiso (Garzanti 2024, Premio Strega Poesia). Studioso eminente della metrica e del ritmo da Petrarca a Zanzotto. E di Zanzotto ha curato il Meridiano Mondadori (1999) e l’Oscar Tutte le poesie (2011).
Elisa Biagini, laureata in storia dell’arte, poeta e traduttrice, autrice di numerose raccolte (le ultime: L’intravisto, 2024 e Quanto preme ai vetri, 2025), insegna scrittura creativa alla New York University Florence. Ampiamente tradotta in varie lingue, è la direttrice artistica del Festival.
Riccardo Donati insegna letteratura italiana all’Università di Napoli. Autore di numerosi saggi, si occupa di poesia italiana contemporanea e dei rapporti tra scrittura ed espressioni figurative.
Giovedì 10 Settembre, 2026
Sala storica Dino Campana – Biblioteca delle Oblate, Q1
ore 18:00
Eventi ad accesso libero fino a esaurimento posti. Per prenotazioni: perchepoeti@gmail.com.
Maggiori informazioni: https://www.vocilontane.it/
