FESTIVAL INTERNAZIONALE DI POESIA VOCI LONTANE, VOCI SORELLE – XXIVa edizione
Soggetto organizzatore: Laboratorio Nuova Buonarroti
La rassegna propone 15 appuntamenti, tra letture di importanti poeti italiani e stranieri (l’islandese Sigurbjörg Þrastardóttir, la tedesca Marion Poschmann, la statunitense Kimiko Hahn, la russa Tatiana Daniliyants, il premio strega Stefano Dal Bianco o i giovani Giorgiomaria Cornelio e Sara Sermini), interventi di filosofi (Tiziana Villani) e artisti (come l’artista visiva Claudia Losi o il fotografo Giorgio Barrera) interessati alla poesia, vari momenti di riflessione critica e di presentazione di libri e 2 letture collettive organizzate in luoghi monumentali (Cimitero agli Allori e Cimitero delle Porte Sante), dedicate rispettivamente ai poeti Thierry Metz e Ingeborg Bachmann.
Direttrice artistica del festival (e attiva in vari momenti) è la poeta e traduttrice Elisa Biagini.
Letteratura | Poesia del lavoro: lettura collettiva delle poesie del poeta operaio francese Thierry Metz.
Introduce Francesco Vignoli. Accompagnamento musicale di Cristina Abati.
Thierry Metz (Parigi 1956 –Bordeaux 1997), nella vita manovale e muratore sterratore, è sempre più riconosciuto come uno dei poeti più forti e originale della sua generazione. Del tutto autodidatta, lontano dai circoli letterari, animato da una lingua semplice e potente , ci ha lasciato una manciata di poesie sparse tra diversi libri, che ci appaiono oggi come tappe di un’unica, ininterrotta opera. Ne ricordiamo alcuni: Sulla tavola inventata (1988, subito premiato, ediz. italiana 2018); Diario di un manovale (1990, ediz. italiana 2020);
Lettere all’Innamorata (1995, ediz. italiana 2022); Su una poesia di Paul Celan (1999; ediz. Italiana 2024); L’uomo che pende (1997, ediz. italiana 2001).
Francesco Vignoli, dottore di ricerca in Francesistica presso l’Università di Firenze, Sorbonne e Bonn, è studioso di poesia francese otto novecentesca, alla quale ha dedicato numerosi articoli.. Ha curato le opere della poetessa polacca Marie Krysinska per Honoré Champion (2026) e due volumi dei Quaderni Tristan Corbière.
Martedì 8 Settembre 2026
Cimitero agli Allori, Q3
ore 17:30
Eventi ad accesso libero fino a esaurimento posti. Per prenotazioni: perchepoeti@gmail.com.
Maggiori informazioni: https://www.vocilontane.it/